Another subtle change on the third-generation Zune players is the use of a black window, instead of a mirrored window, to conceal the player's Wi-Fi antenna. Without the window, the Zune's wireless reception wouldn't be able to penetrate the device's mostly metal construction.
Photo credit: CNET Networks